¿Qué son las leyes del buen samaritano en California?

California’s law doesn’t impose a duty to rescue or assist a person in an emergency or danger. It comes down to a person’s goodwill to offer assistance to that person. Legally speaking, you won’t be held liable for not helping out, and more importantly, a criminal proceeding won’t be filed against you for failure to help a person in danger.

California’s Good Samaritan law was enacted to provide protection against lawsuits for those who try to help others in an emergency situation. This enactment was in line with California’s public policy, which sets out to encourage people to help those in emergency situations.

Here is an overview of California’s Good Samaritan law.

¿Quién es un buen samaritano según la ley de California?

En pocas palabras, un buen samaritano, según la ley, es una persona que acude en ayuda de otra en una situación de emergencia o que requiere ayuda sin intención de recibir compensación ni ninguna otra recompensa por actuar de esta manera. La lógica de la ley del buen samaritano es animar a las personas a ayudar a los demás.

Understanding California’s Good Samaritan Law: The Legal Basis

California’s relevant provisions underscoring the Good Samaritan law are codified in Health & Safety code 1799.102. The rationale for introducing this law was to encourage people to help in an emergency situation and, at the same time, ensure that they act responsibly when providing care.

Put briefly, California’s Good Samaritan law shields a person from civil liability for any damages that result from providing emergency care if:

• La persona actuó de buena fe. En otras palabras, no ayudó a la víctima esperando una compensación.
• La persona proporcionó atención médica o atención no médica
• La atención se brindó en el lugar de la emergencia.
• No hubo negligencia grave ni negligencia intencional o temeraria por parte de la persona que brindó la atención.

Noteworthy is that this law doesn’t cover emergency departments or medical care professionals. This is premised on the fact that the law imposes a duty of care on all medical professionals already.

Los profesionales médicos deben actuar con prudencia al brindar atención médica en situaciones de emergencia. Por lo tanto, si actúan con negligencia, la víctima tiene derecho a demandar una indemnización y a exigirles responsabilidades.

What Are Gross Negligence and Willful Misconduct Under California’s Samaritan Law?

To avoid being held liable in an emergency situation, a person should not have acted grossly negligent or demonstrated willful or wanton misconduct. What this means is the person won’t be shielded from civil liability of the damages resulting from an act or omission constituting gross negligence or wanton misconduct.

That said, the definition of gross negligence, as per California’s courts, is conduct that denotes a lack of care or failure to act reasonably in a situation where another person would have acted reasonably to prevent harm.

Willful or wanton conduct, on the other hand, denotes an aggravated form of negligence. Typically this occurs if a person acts intentionally, recklessly, and in blatant disregard for a person’s safety.

Comprensión de las emergencias médicas y no médicas

Antes de la promulgación del proyecto de ley 83 de la asamblea, la ley del Buen Samaritano solo protegía de la responsabilidad civil a las personas que prestaban atención médica. Esto significaba que quien hubiera prestado ayuda a otra persona, pero le hubiera causado daños o lesiones importantes, podía ser declarado responsable ante los tribunales.

Indeed, the previous law was controversial and didn’t encourage people to assist others in medical emergencies. As a consequence, the law was amended to include nonmedical care. This means that a person can’t be held liable after providing a form of care during an emergency situation.

Is a “Good Samaritan” protected against criminal liability in California?

La respuesta simple es no. Si bien la ley del Buen Samaritano no se pronuncia al respecto, los tribunales han adoptado una interpretación estricta de la responsabilidad penal por delitos cometidos en situaciones de emergencia. En resumen, si una persona comete un delito, incluso después de ayudar a otra en una situación de emergencia, puede ser acusada de un delito.

De hecho, las autoridades tienen el mandato de arrestar y acusar al infractor por violar la ley.

¿Necesita ayuda? Contacte hoy mismo con un abogado especializado en accidentes de tráfico en California.

Si usted o un ser querido estuvo involucrado en un accidente, debe actuar con prontitud para proteger sus derechos e intereses. En esencia, tener un abogado de lesiones personales es uno de los pasos críticos para garantizar que tenga éxito en su caso.

El abogado Jeff Tiene experiencia en el manejo de reclamos por lesiones personales en California. Nos esforzaremos por garantizar la protección de sus derechos e intereses durante todo el proceso. Puede confiar en nosotros para explicarle cómo se aplica la ley a su caso y, al mismo tiempo, garantizar que tome la decisión correcta al buscar una indemnización como víctima de un accidente de auto.

Contáctanos Hoy para una evaluación de caso gratuita.

Escrito por

Michelle Jaco

Estratega de contenido y redactora publicitaria radicada en el Condado de Orange, cuenta con más de diez años de experiencia profesional en redacción. Licenciada en Inglés por la Universidad Estatal de San Diego, se especializa en la creación de identidad de marca y la mejora de la interacción con el lector, con experiencia en contenido legal, redacción publicitaria para startups de software y branding de estilo de vida. Cuando no está escribiendo en su cafetería favorita, Michelle suele viajar, correr por la playa y disfrutar de su afición deportiva animando a los Kansas City Chiefs y a los Los Angeles Dodgers (aunque insiste en que no es una oportunista).